Apparition des ingrédients (et de quelques simples et plantes tinctoriales) en fonction des sources suivantes
|
Fouille archéo CNRS-INRAP 2006 – H et IM n°33
|
|
Carole Puig – HM Hors série n°8
|
|
Capitulaire de Villis
|
|
Le Roy Ladurie Montaillou Village occitan 1294 à 1324
|
|
Wikipedia
|
|
Livre de cuisine médiévaux
|
|
De Cultura hortorum W. Strabo
|
|
Charte du monastère de St Gall (Suisse)
|
|
IV
|
V
|
VI
|
VII
|
VIII
|
IX
|
X
|
XI
|
XII
|
XIII
|
XIV
|
XV
|
XVI
|
Abricotier
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ache
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Achillée Millefeuille
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Aigremoine
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ail
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Amandier
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ammi (ombellifères parfum proche du thym et de l’origan)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Aneth
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Anis
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Armoise Absinthe
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Arroche
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Asaret
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Aubergine
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Aurone (Artemisia abrotanum L.)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
avoine
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Balsamite (menthe coq)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bardane
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bête ou Betterave,
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bétoine
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bette
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Blé
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Blé froment
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Blête ou Arroche fraise,
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bryone.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cannelle
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1220
|
|
|
|
Cardamome
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cardon
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Carotte
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Carvi
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cataire
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cerfeuil
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cerisier
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Châtaignier
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Chelidoine
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Chervis
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Chicorée
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Choux
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Choux Rave
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ciboule
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ciboulette
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
cive
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cognassier
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Coloquinte
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Concombre
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Coriandre
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Costus (balsamite)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cresson alénois,
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cresson de terre (nasitort)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
cumin
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
dattier
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dictame
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Echalotes
|
|
|
|
|
|
|
|
?
|
|
|
|
|
|
Eglantier
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Épeautre
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Epinard
|
|
|
|
|
|
|
|
?
|
|
|
|
|
|
Epurge
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Estragon
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Euphorbe (Lactarie)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Fenouil
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Fenugrec
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Fève
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Figuier
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Fraise des bois
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Framboisier
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Froment
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
garance
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Genévrier commun
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
gingembre
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Girofle (clou)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Glands de chêne
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Gourde calebasse
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Grande camomille
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Grenadier
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Griottier
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Groseillier rouge
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Guimauve
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Herbes à Chat
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hêtre
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
hysope
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Iris
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Joubarbe
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Laitue
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Laurier
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lentille
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lis
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Livèche
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Maceron
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Macis
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Maniguette – graine de paradis
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
marjolaine
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Marrube
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mauve
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Melon
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
menthe sauvage
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
menthe aquatique
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
menthe cultivé
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
menthe pouillot
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Merisier
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Micocoulier
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Millet
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Momordique
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mongette
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Moutarde
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Murier (ronce)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Muscade
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Myrobolan (séché)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Myrte
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Myrtilles
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Navet,
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Néflier
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nigelle
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Noisetier
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Noyer
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Oignon
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Olivier
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Orge
|
?
|
?
|
?
|
?
|
?
|
?
|
?
|
?
|
?
|
|
|
?
|
?
|
oseille
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Panais
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pavot
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pécher
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Persil
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pin pignon
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Poireaux
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Poirier
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pois (cassé)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
pois chiche
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Poivre
|
|
|
|
642
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Poivre long
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pommier
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Prunier
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Radis
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Raifort,
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Raisin D’ours
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Rave
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Riz
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
romarin
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Roquette
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Rose
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Rue
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sabine
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sarrasin
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sarriette
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
sauge
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Scille (Oignon marin)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sclarée
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
seigle
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Semoule
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sorbier
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tanaisie
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
thym
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tilleul
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Vignes et Lambrusque
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|